Babbelen noch babelen

Mgr. Johan Bonny

„Wie houdt niet van een gezellige babbel? Het is een mooi werkwoord: babbelen. Volgens Van Dale betekent ‘babbelen’ zoiets als ‘gezellig praten over dingen van weinig belang, keuvelen, praatjes verkopen’. In het woordenboek vind je tal van verwante uitdrukkingen, zoals ‘zijn babbel houdt nooit stil’ of ‘wat een babbel van een meid’. Dat is dan een ‘babbelkous’ of een ‘babbelmoer’. En van babbelen kan je zelfs ‘babbelziek’ worden. Volgens sommige taalkundigen komt het werkwoord ‘babbelen’ uit de Bijbel, namelij…