dinsdag 7 mei 2019
Elk jaar groeit het aantal talen waarin de volledige Bijbel is vertaald. Op 1 januari stond de teller op 692. Het gaat daarbij om de integrale Bijbel, want het Nieuwe Testament is afzonderlijk al beschikbaar in 1.547 talen. Meer dan zeven miljard mensen kunnen bijgevolg de Schrift in hun moedertaal lezen of horen voorlezen. Er zijn echter nog altijd 246 miljoen mensen die helemaal geen Bijbelteksten in hun eigen taal ter beschikking hebben.
„Een goede Bijbelvertaling houdt zich aan de methodische uitgangspunten”, zegt Jean Bastiaens …